Muutoksia tuontijunien aikatauluissa lisäreiteillä

Saamamme tiedon mukaan junatuontilähtö ETD Hefei 24.07.2020 on valitettavasti peruttu Kiinan raja-asemilla olevien ruuhkien vuoksi. Kaikki tämän lähdön kontit siirtyvät ETD Hefei 31.07.2020 lähtöön, jotta aiheutuva viive on lyhin mahdollinen.

Rautatieyhtiöt haluavat varmistaa kaikkien vakioreittien sujuvan liikkumisen peruuttamalla yksisuuntaisia lisäjunien lähtöjä. Myös ETD Hefei 07.08.2020 lähtö on peruuntumassa, mutta operaattorin mukaan tälle lähdölle etsitään vielä vaihtoehtoista reittiä ja lähtöpäivää.

Palaamme mahdollisimman pian lisätiedoin.

Pahoittelut aiheutuvasta viivästyksestä.

Changes in Rail Import Schedules on additional routes 

As per information received, ETD Hefei 24.07.2020 departure has been unfortunately cancelled due the heavy congestion at Chinese borders. All the containers for 24.07.2020 departure will be postponed to ETD 31.07.2020 departure so the delay will be as short as possible.

Railway companies wish to secure the smooth operation on the regular routes by cancelling addional departures of one-way trains. Also departure ETD Hefei 07.08.2020 will be cancelled but operator is investigating possible alternate route and departure date for it.

We will revert with more info soonest.

We apologize the occurred delay.